讀畫長桌
DOGS
《DOGS》某次打斷讓交流改變時,前後各自在談什麼值得比較。一句關心也可能需要解釋。對話是否讓人靠近人物,可以看自己是否理解了他的考慮。
✦

- 難以置信的故事!
《DOGS》別只挑響亮的句子記住。對一段交流感到困惑時,可以把說話者、對象、已知資訊和真正想問的事情列出來,先找出理解斷在哪個環節。某段交流是否平衡,可以留意雙方都有沒有提出需求與修正意思的機會,不必只用台詞數量來決定。
- 下女, 初希
對白中的資訊是否容易理解,可以試著用自己的話重述,若某處需要猜測,就把那裡留下來再確認。開口之前的動作可細看。對話的自然感不只取決於每句話是否像口語,也可以看雙方是否真正回應了彼此,或只是輪流提供各自需要說出的資訊。
- 女友不能說的事
笑話是否合適,可以從出現的時機而非字面單獨判斷。一句短話帶來很大分量,可能因為前面已有問題等待回應;讀者一路累積的牽掛,到了這個位置才終於找到可以落下的地方。書頁上的停頓不一定等於說話猶豫,也可能只是分鏡安排。
- 真命天女找尋記
台詞讓自己想停一下時,不妨辨認是共鳴還是困惑。用詞帶來的熟悉感,可以和人物的處境分別討論。角色說出口的理由,可以拿來和他真正採取的做法對照。



